Перевод "safe harbour" на русский
Произношение safe harbour (сэйф хабо) :
sˈeɪf hˈɑːbə
сэйф хабо транскрипция – 4 результата перевода
It's a smart virus.
If there's any unaffected tissue in the body it will give the organism a safe harbour in which to mutate
- Then it will overtake your body again.
Это умный вирус.
Если в теле остались незаражённые ткани,... .. он найдёт в организме безопасное укрытие, в котором мутирует.
- А потом снова завладеет телом.
Скопировать
(Man) Lord Worplesden, you gonna meet Chichester Clam?
That landlubber's not gonna make safe harbour.
(Woman) No, Mr Clam.
Лорд Уорплсден! Вы собираетесь встречаться с Чичестером Клэмом? Что?
Эта сухопутная крыса никогда не сделает порт безопасным.
Да, мистер Клэм.
Скопировать
"Swimming through this wild, wild blue, "
"I've spent my life looking for you Hoping for safe harbour"
"My companions have abandoned me"
Погружаясь в глубокую синеву,
Рядом с каждым штормом.... берег.
Те,кто плывет рядом с нами,
Скопировать
Yeah, we got rules here and all.
This is a safe harbour for ships in distress.
Always has been.
Да, есть правила и всё.
Безопасная гавань для кораблей, терпящих бедствие.
Всегда так было.
Скопировать